Keine exakte Übersetzung gefunden für مدير التخزين

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch مدير التخزين

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • I spent an hour sweet-talking the manager down to a restocking fee.
    أعلم. لقد قضيت تقريباً ساعة من الوقت محاولةً بالكلام المعسول ان أقنع المدير ... لأن يعيد تخزينها مقابل قيمة التخزين
  • Logical security is deficient for both applications, with as many as seven administrators and no secure password storage.
    والأمن المنطقي عاجز بالنسبة للتطبيقين، حيث يوجد سبعة مديرين ولا يوجد جهاز تخزين مؤمن بكلمة سر.
  • VIII.75 It is proposed that two temporary posts, Chief of the Business Systems and Storage Administration Unit (P-4) and the UNIX Systems Administrator and Storage Area Network Manager (P-3), be converted to established posts under subprogramme 4, Support services (A/62/6 (Sect.
    ثامنا - 75 يقترح تحويل الوظيفتين المؤقتين لرئيس وحدة إدارة نظم الأعمال التجارية والتخزين (ف-4) ومدير نظم التشغيل UNIX ومدير شبكة التخزين (ف-3) إلى وظيفتين ثابتتين تحت البرنامج الفرعي 4، خدمات الدعم (A/62/6 (Sect.
  • There is also an opportunity to strengthen trade finance support entities. International organizations that finance commodity sector infrastructure in developing countries, such as the International Finance Corporation (IFC), the European Investment Bank and the Commonwealth Development Corporation, could expand their financing in “chain integrators” such as warehousing companies, collateral managers, marketing companies, SPVs that service specific sectors/companies, and commodity exchanges.
    ويمكن للمنظمات الدولية التي تمول الهيكل الأساسي لقطاع السلع الأساسية في البلدان النامية، مثل مؤسسة التمويل الدولية وبنك الاستثمار الأوروبي ومؤسسة تنمية الكومنولث، أن توسع تمويلها "للمندمجين في السلسلة" مثل شركات التخزين ومديري الضمانات وشركات التسويق التي تخدم قطاعات/شركات محددة والبورصات السلعية.
  • 28E.34 Resources amounting to $82,851,500 cover: (a) the continuation of 224 established posts and the conversion of 2 temporary posts (P-4 Chief of the Business Systems and Storage Administration Unit and the P-3 UNIX Systems Administrator and Storage Area Network Manager) to established posts as the work undertaken by these posts is of a recurring nature and are necessary for the ongoing infrastructure and systems support at the United Nations Office at Geneva; and (b) non-post requirements ($35,794,500).
    28 هاء - 34 تغطي الموارد البالغ قدرها 500 851 82 دولار ما يلي: (أ) الإبقاء على 224 وظيفة ثابتة وتحويل وظيفتين مؤقتتين (واحدة برتبة ف - 4 لرئيس وحدة نظم الأعمال التجارية وإدارة التخزين وواحدة برتبة ف - 3 لمسؤول إداري عن نظم يونكس ومدير شبكة منطقة التخزين) إلى وظيفتين ثابتتين لأن العمل الذي يضطلع به شاغلا هاتين الوظيفتين ذا طابع متكرر ولازم من أجل تقديم الدعم المستمر للهياكل الأساسية والنظم بمكتب الأمم المتحدة في جنيف؛ (ب) الاحتياجات غير المتعلقة بالوظائف (500 794 35 دولار)، والتي تمثل زيادة صافيها 200 151 دولار، تعزى إلى الأثر اللاحق للموارد اللازمة حاليا من أجل انتقال مفوضية حقوق الإنسان إلى مبنى شارع موتا، وذلك للإيجار والمنافع والخدمات الأخرى، يقابلها نقصان يتصل بتكاليف تتكبد لمرة واحدة من أجل تركيب المعدات وأثاث مبنى شارع موتا ونقصان في التأمين ضد مخاطر الإرهاب.